Vingt et un jeunes âgés de 13 à 17 ans ont été retrouvés morts, sans traces de blessure apparente, dans un bar clandestin d’East London, en Afrique du Sud. Alors que les enquêteurs tentent d’élucider le mystère des causes de leur décès, de nombreuses voix dénoncent le laxisme des autorités face aux établissements clandestins qui servent de l’alcool aux mineurs jusqu’à l’aube. ..