Une année bien plus provinciale qu'internationale pour la Traversée du lac Saint-Jean

  (RDS.ca) : MONTRÉAL - La 67e Traversée internationale du lac Saint-Jean n'aura d'international que le nom cette année, pandémie oblige. Habituellement, l'épreuve attire bon an, mal an de 20 à 25 nageurs en provenance de partout dans le monde. Cependant, en 2021, seuls trois athlètes, tous des résidants de la Belle Province, Édouard Bélanger de Québec, Alexandre Harvey de Vaudreuil-Dorion et William Bourumeau de Chicoutimi, mais « d'origine française » insiste-t-on, prendront samedi matin le départ de la course-phare du 32 kilomètres au quai de Péribonka. En raison de la fermeture de la frontière canadienne, il est impossible ces jours-ci d'accueillir des nageurs étrangers. Natation Canada et le Comité olympique canadien ont d'ailleurs refusé de fournir les accréditations nécessaires à leur venue, a précisé le directeur général de la traversée, Jérémie Bonneau, en entrevue avec La Presse Canadienne. C'est donc dire que les trois nageurs québécois pourraient tous monter sur le podium, a expliqué M. Bonneau, avant de préciser que « remise de médailles est un grand mot ». En fait, la remise de médailles physiques avec une cérémonie protocolaire a été annulée en raison des mesures sanitaires. L'objet sera plutôt « envoyé par la poste ». De toute manière, l'événement de cette année ne sera pas orienté sur la compétition. « On ne peut rien donner à un athlète: que ce soit une médaille, que ce soit une bourse, que ce soit un trophée », a résumé M. Bonneau. Les procédures sont donc plus rigides qu'aux Jeux olympiques de Tokyo où les médailles sont décernées en main propre et où les gagnants peuvent retirer leur couvre-visage sur le podium pendant 30 secondes le temps de poser pour les photographes. À sa sortie de l'eau, le gagnant de la traversée constatera que le trophée l'attend sur une table. Le nageur devra prendre le trophée par lui-même et « il en fera bien ce qu'il en veut », a résumé l'organisateur en expliquant que ce mom ..
Une année bien plus provinciale qu'internationale pour la Traversée du lac Saint-Jean Image source : rds.ca

Les derniers articles publiés

Scottie Scheffler se contente d’un score de 69 au RBC Heritage

  Scottie Scheffler a manqué d’énergie seulement quatre jours après sa victoire au Tournoi des Maîtres. ..

LAPRESSE.CA

Joueur de hockey professionnel le plus âgé | À 52 ans, Jaromir Jagr dépasse Gordie Howe

  Jaromir Jagr était de retour au jeu, jeudi, pour une première fois depuis son 52e anniversaire de naissance et il a vite marqué un but, alors qu’il a surpassé le légendaire Gordie Howe en devenant le joueur le plus âgé à jouer de ..

LAPRESSE.CA

Sénateurs d’Ottawa | Brady Tkachuk frustré d’avoir raté à nouveau les séries

  Le capitaine des Sénateurs, Brady Tkachuk, n’a pas mâché ses mots en parlant du fait que la formation d’Ottawa ne s’était pas qualifiée pour les séries éliminatoires de la LNH pour une septième saison de suite. ..

LAPRESSE.CA

Déménagement des Coyotes | De bons mots pour le hockey en Utah

  Est-ce que ça peut marcher, le hockey en Utah ? Jordan Martel pense que oui. ..

LAPRESSE.CA

Repêchage de la NFL | Caleb Williams devrait être l’élu des Bears au premier rang

  Les Bears de Chicago devraient sélectionner le quart Caleb Williams au premier rang du repêchage de la NFL la semaine prochaine, faisant du gagnant du trophée Heisman en 2022 la pièce maîtresse de l’offensive de l’équipe. ..

LAPRESSE.CA

LNH | Les Coyotes déménagent officiellement à Salt Lake City

  Tous les points sont sur les i, toutes les barres sont sur les t. Les gouverneurs de la LNH ont donné leur feu vert à la vente des Coyotes de l’Arizona, confirmant ainsi leur déménagement vers Salt Lake City, en Utah. ..

LAPRESSE.CA

Coyotes de l’Arizona | 28 ans, 7 propriétaires, 1000 problèmes

  Les vacanciers ou les retraités arrivés du nord du continent s’installent généralement au soleil pour y trouver la quiétude. C’est exactement le contraire qui s’est produit pour les Coyotes en Arizona. Retour sur trois décennies ..

LAPRESSE.CA

Devils du New Jersey | Travis Green en lice pour le poste d’entraîneur-chef

  Le directeur général Tom Fitzgerald est à la recherche d’un nouvel entraîneur-chef pour les Devils du New Jersey, et celui qui occupait le poste par intérim cette saison, Travis Green, est en lice parmi les candidats potentiels. ..

LAPRESSE.CA

Tir à l’arc | Une première participation olympique dans la mire de Virginie Chénier

  Maintenant que le Canada est assuré d’être représenté à l’arc recourbé aux Jeux olympiques de Paris, la pression se veut moins forte sur les épaules de Virginie Chénier, en bonne posture pour faire partie de la délégation de ..

LAPRESSE.CA

Chouinard et Newcombe personnalités de l'année

  La LHJMQ a annoncé qu’Émile Chouinard, du Drakkar, et Jacob Newcombe, des Eagles, remportent conjointement le trophée Paul-Dumont à titre de personnalités de l’année dans le circuit. À sa quatrième et dernière saison à Baie-Comeau, ..

RDS.ca

Garcia au pas de charge vers les quarts à Rouen

  ROUEN, France – La numéro un française, Caroline Garcia, n'a pas fait de détails pour rejoindre les quarts de finale du tournoi WTA 250 de Rouen (salle, terre battue) jeudi en écartant sèchement la Slovaque Anna Karolina ..

RDS.ca

Les Browns sont satisfaits des progrès de Watson

  Bien que la période de rééducation du quart-arrière Deshaun Watson après son intervention chirurgicale à l'épaule droite suive son cours, les Browns de Cleveland ont indiqué qu'ils s'attendaient à le voir prêt pour leur ..

RDS.ca

MLS | Patrice Bernier approché par le San Diego FC

  Le capitaine éternel de l’Impact, gestionnaire haut placé dans un club MLS ? La Presse peut confirmer que Patrice Bernier a été approché par le prochain club d’expansion San Diego FC pour le poste de directeur technique. Le ..

LAPRESSE.CA

Auger-Aliassime accède au troisième tour à Munich

  Le deuxième match de Félix Auger-Aliassime au tournoi de tennis de Munich fut plus simple que le précédent. ..

Le Journal de Québec

Tournoi de Munich | Félix Auger-Aliassime atteint les quarts de finale

  Félix Auger-Aliassime a aisément disposé du Japonais Taro Daniel 6-3, 6-2 à l’Omnium de tennis de Munich, jeudi, obtenant du même coup son laissez-passer pour les quarts de finale. ..

LAPRESSE.CA

Auger-Aliassime atteint les quarts de finale

  Félix Auger-Aliassime a aisément disposé du Japonais Taro Daniel 6-3, 6-2 à l'Omnium de tennis de Munich, jeudi, obtenant du même coup son laissez-passer pour les quarts de finale. Auger-Aliassime, la cinquième tête de série du ..

RDS.ca

Tournoi de Barcelone | Stefanos Tsitsipas passe en quarts

  Stefanos Tsitsipas, 7e joueur mondial, s’est qualifié pour les quarts de finale du tournoi ATP 500 de Barcelone en battant l’Espagnol Roberto Carballes (72e) 7-5, 6-3, jeudi. ..

LAPRESSE.CA

Maple Leafs de Toronto | Le défenseur Cade Webber mis sous contrat

  Les Maple Leafs de Toronto ont accordé un contrat type pour une recrue de deux saisons au défenseur Cade Webber. ..

LAPRESSE.CA

Browns de Cleveland | L’équipe satisfaite des progrès de Deshaun Watson après son opération

  Bien que la période de rééducation du quart Deshaun Watson après son intervention chirurgicale à l’Épaule droite suive son cours, les Browns de Cleveland ont indiqué qu’ils s’attendaient à voir le quart-arrière être prêt pour leur ..

LAPRESSE.CA

Boxe | Groupe Yvon Michel a plusieurs projets en tête

  Que ce soit pour un tournoi des meilleures mi-mouches ou encore une percée de Jean Pascal chez les lourds-légers, Groupe Yvon Michel a plusieurs projets sur sa table à dessin. Son président, Yvon Michel, a fait le point mercredi en ..

LAPRESSE.CA

ÀTLNH : Conzens et Byram représenteront le Canada

  L’attaquant Dylan Cozens et le défenseur Bowen Byram, des Sabres de Buffalo, représenteront le Canada au prochain Championnat mondial de hockey sur glace, ont annoncé les deux joueurs jeudi. Cozens vient de compléter sa 4e campagne ..

RDS.ca

Rybakina a eu chaud à Stuttgart

  La quatrième tête de série Elena Rybakina a dû trimer dur pour mériter sa place en quarts de finale du Grand Prix Porsche avec une victoire de 7-6 (3), 1-6, 6-4 aux dépens de Veronika Kudermetova. Rybakina a dû sauver trois balles ..

RDS.ca

Les Sabres vendus?

  Terry Pegula aurait l’intention de vendre les Sabres de Buffalo. ..

Le Journal de Québec

GYM a plusieurs projets sur sa table à dessin

  Que ce soit pour un tournoi des meilleures mi-mouches ou encore une percée de Jean Pascal chez les lourds-légers, Groupe Yvon Michel a plusieurs projets sur sa table à dessin. Son président, Yvon Michel, a fait le point mercredi en ..

RDS.ca

Qui sera devant le filet des Bruins?

  Le directeur général des Bruins de Boston, Don Sweeney, ne va pas dévoiler le plan de l’équipe au sujet de ses gardiens dans leur série face aux Maple Leafs de Toronto. Cela ne veut pas dire toutefois que l’entraîneur-chef, Jim ..

RDS.ca

Jaromir Jagr bat un record de Gordie Howe

  Le légendaire Jaromir Jagr est devenu le joueur le plus âgé de l’histoire du hockey à disputer un match chez les professionnels, jeudi. ..

Le Journal de Québec

Ce que réserve l'avenir à Jakob Chychrun?

  Le défenseur des Sénateurs d’Ottawa, Jakob Chychrun, a indiqué jeudi qu’il est incertain ce que l’avenir lui réserve au sein de la formation, lui qui entamera la saison prochaine la dernière année de son contrat. Acquis en mars 2023 ..

RDS.ca

«Je n’ai absolument rien fait» - Brady Tkachuk

  La frustration était palpable chez les Sénateurs d’Ottawa au bilan de fin de saison, jeudi. ..

Le Journal de Québec
Choisir une source