Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles

  (Actualitté) : ROMAN ETRANGER - Elle porte le nom d’un volcan, met des pantalons à carreaux et trace sa route. Dans l’Islande de 1963, pleinement indépendante depuis seulement ses 19 ans, Hekla quitte la ferme familiale et grimpe dans un bus pour la capitale, avec une machine à écrire dans sa valise. Elle lit et elle écrit, tout le temps. Elle veut écrire. Elle se sait écrivaine. Quitte à devoir prendre un nom d’homme pour se faire publier. À l’époque, le peu de femmes qui écrivent dans le pays sont jugées « sans talent ».     Rien ne la fera dévier, ni les compliments sur son physique et les propositions insistantes pour participer au concours de Miss Islande, ni les histoires d’amour, ni les difficultés de la vie quotidienne et la nécessité de gagner sa vie en travaillant comme serveuse, payée deux fois moins qu’un serveur, avec tous ces hommes qui cherchent à la tripoter.   Je me livre à un exercice de calcul mental. Si je travaille neuf heures et que je dors sept heures, il m’en restera chaque jour huit pour lire et écrire. Si j’ai envie d’écrire la nuit, personne ne m’en empêchera. Personne non plus ne m’y encouragera. Et l’air de rien, un sens aigu, tout en sobriété, du détail. Comme lorsqu’Hekla hésite entre rester avec son amoureux, le poète, ou bien rentrer écrire. Ou pas. À son retour, elle trouve son chat qui l’attend devant sa porte : sur le trottoir les restes d’un oiseau éparpillé, « le bec, une aile et deux plumes ». À l’image du Surtsey dont l’éruption scande l’ouvrage, les femmes font irruption sur la scène publique en Islande. Elles feront grève en 1975 pour obtenir l’égalité économique avec les hommes et le pays sera le premier à élire démocratiquement au suffrage direct une femme comme présidente, Vigdis Finnbogadottir, en 1980. « Lux Mundi », s’est exclamé, en mettant Hekla au monde, le vieux vétérinaire qui se trouvait ce jour-là à la ferme, après s’être lavé les mains avec du savon Lux. « Lumière du monde », comme le roman de Halldor Laxness, prix Nobel islandais de littérature en 1955. Une histoire de poète et de rêves. Hekla est têtue, comme les héroïnes qui peuplent les récits médiévaux de son pays - Dalir, sa région d’origine, est aussi celle de la célèbre Saga des gens du Val-au-saumon, dominée par la figure d’une femme, Gudrun Osvifursdottir. Son meilleur ami, Jon John, est celui qu’elle avait choisi comme premier amant. Il est homosexuel et marin. Il lui coud une robe de princesse, lui offre les livres de Sylvia Plath ou Simone de Beauvoir. Elle lui sert de « fiancée », au besoin, pour la galerie. Il lui promet que s’il n’y a « pas de place en ce monde pour un homosexuel, il y a de la place pour une femme qui écrit ». « Les femmes doivent choisir », observe sa meilleure amie qui attend son deuxième enfant et cessera d’écrire. Les hommes, eux, « naissent poètes. Ils ont à peine fait leur communion qu’ils endossent le rôle qui leur est inéluctablement assigné : être des génies. Peu importe qu’ils écrivent ou non  », alors que les femmes ont un corps, elles deviennent pubères et ont des enfants « ce qui les empêche d’écrire ».   [ Premières pages] Audur Ava Ólafsdóttir - Miss Islande Hekla réfléchit : « dans le monde de mes rêves l’essentiel serait : du papier, un stylo-plume et le corps d’un homme. Quand nous avons fini de faire l’amour, je me dis qu’il pourrait aussi remplir le réservoir d’encre de mon stylo ». Une nuit, elle se relève pour écrire et comprend qu’elle a « le pouvoir d’allumer une étoile sur le noir de la voûte céleste. Et celui de l’éteindre ». « Le monde est mon invention », se dit-elle.   « Tu refuses d’être une femme comme les autres », lui rétorque son amoureux, le poète. Plus tard, sur le bateau qui l’emmène hors d’Islande, elle s’allonge sur le pont pour contempler le ciel et ces mots lui viennent : « je suis en vie. Je suis libre. Je suis seule. » Audur Ava Ólafsdóttir, née en 1958 et auteure de Rosa Candida, qui a séduit le public français en 2010, nous offre là un nouveau roman enchanteur, couronné par le prix Médicis étranger 2019. Avec son style sobre et très visuel, son humour et un sens aigu du détail qui frappe. En plein cœur, l’air de rien.   Laure Amblesec   Audur Ava Ólafsdóttir, trad. islandais Éric Boury – Miss Islande – Zulma – 9782843048692 – 20,50 € Dossier - Rentrée littéraire 2019 : textes, auteurs, récompenses    ..
Miss Islande, celle qui voulait allumer et éteindre les étoiles Image source : actualitte.com

Les derniers articles publiés

Le populiste argentin tient son "exploit" ? - 24/04

  Javier Milei, le président argentin, annonce le premier excédent public en Argentine depuis 2008. Au premier trimestre 2024, le pays serait parvenu à dégager un excédent budgétaire de 275 milliards de pesos, l'équivalent de 288 ..

BFM TV

LA BANDE PREND LE POUVOIR - Le populiste argentin tient son "exploit"?

   La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit à l'excédent budgétaire de 288 millions d'euros dégagé au premier trimestre par l'Argentine de Javier Milei ..

BFM TV

LA BANDE PREND LE POUVOIR - Emmanuel Macron: tacle, petit pont et pénalty

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit au match disputé par le chef de l'État pour le compte des Pièces Jaunes ..

BFM TV

Vivrez-vous plus de 100 ans ? - 24/04

  La bande de "Julie jusqu'à minuit" réagit sur le nombre de centenaires qui explose en France. ..

BFM TV

Macron : tacle, petit pont et penalty - 24/04

  Emmanuel Macron a participé à un match caritatif pour les Pièces jaunes dans les Yvelines cet après-midi. Il a été entouré par des personnalités emblématiques du football. Il a réussi à marquer un penalty pendant le match. On en ..

BFM TV

Kendji Girac blessé par balle: "J'imagine mal que ce type d'armes puisse circuler sur une brocante", assure Jean-Pierre Bastié (président de l'Union française des amateurs d'armes)

  Kendji Girac a été entendu pendant trois heures par les enquêteurs, plus de deux jours après sa blessure par balle. Selon une source proche de l'enquête, le chanteur a maintenu sa version de l'accident ..

BFM TV

Kendji Girac, au cœur de l'enquête - 24/04

  Le chanteur Kendji Girac, blessé par balle dans la nuit de dimanche à lundi, a maintenu sa version de l’accident lors de son audition devant les enquêteurs. Il a été entendu pendant environ trois heures dans sa chambre d'hôpital ..

BFM TV

Meta : les marchés inquiets du coût de l'IA, malgré de bons résultats

  L'action Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp) a chuté de plus de 15 %, malgré des revenus et des profits qui augmentent. Ce recul s'explique par les attentes très fortes des marchés, effrayés par le coût croissant des ..

Les Échos

« Les moulins de mon cœur », symbole de l’amour éternel et du temps qui passe

  "Les moulins de mon cœur", un Collector mythique de Michel Legrand né en cinémascope-technicolor entre Hollywood et Paris. ..

France Bleu

Kendji Girac gravement blessé : cette supposée dispute qui interroge les enquêteurs

  Lundi 22 avril 2024, Kendji Girac a été transporté d’urgence à l’hôpital après avoir été victime d’une blessure par balle au thorax. Depuis, l’hypothèse d’une dispute conjugale interroge les enquêteurs. ..

Closermag

Carys Zeta Douglas, la fille de Catherine Zeta Jones et Michael Douglas, est le sosie de sa mère

  Alors que Carys Douglas vient de fêter ses 21 ans, la ressemblance déjà frappante avec sa mère se confirme ! L’enfant star est le portrait craché de sa mère. ..

aufeminin.com

"Ma femme veut donner cet horrible prénom en 3 syllabes à notre fille, mais je crains qu'on la prenne pour une "trainée"

  Il fait trois syllabes et il vient surtout d’une sombre histoire. Ce prénom veut être donné par une femme à sa fille, mais son mari s’y oppose fermement par peur que l’on croit que c’est une “trainée”. ..

aufeminin.com

Grippe aviaire : l’OMS appelle à une surveillance accrue de différentes espèces animales

  Entre le début de l’année 2003 et le 1er avril 2024, l’OMS a déclaré avoir enregistré un total de 889 cas humains de grippe aviaire dans 23 pays, dont plus de la moitié ont été mortels ..

SudOuest.fr

"Frères" : L’incroyable histoire vraie qui a inspiré le film

  Mercredi 24 avril 2024, le film Frères sort en salle, réalisé par Olivier Casas. Il raconte l’histoire de deux frères, Michel et Patrice qui se retrouvent à survivre dans la forêt après l’abandon de leur mère alors qu’ils étaient de ..

Femme Actuelle

"Tous les feux sont au vert", Jean-Michel Maire fait une annonce retentissante sur son couple

  Mercredi 24 avril 2024, Cyril Hanouna présentait un nouveau numéro de Touche pas à mon poste, sur C8. Sur le plateau, Jean-Michel Maire a fait une annonce retentissante sur son couple avec Jennifer, rencontrée six mois plus tôt. ..

Closermag

La musique cache bien son jeu !

  Entrez dans le jeu, au son de l’orchestre de l’Opéra national de Lorraine, sous la baguette de Nicolas Chesneau. ..

L'Est Républicain

Plus de 31.000 en 2024: une hausse "spectaculaire" des "plus que centenaires" en France

  L'Institut national d'études démographiques remarque une explosion du nombre de Français centenaires, voire supercentenaires (vivant plus de 110 ans). Particularité: les femmes et les Antillais sont surreprésentés. ..

BFM TV

Voici pourquoi il ne faut absolument jamais dormir sur le ventre pour notre santé

  Bien que dormir sur le ventre puisse sembler confortable pour certains, cette position peut avoir des effets néfastes sur votre santé à long terme. ..

Grazia

TPMP : Kendji Girac blessé par balle, "une dispute aurait éclaté" avec son épouse juste avant le drame

  Une dispute aurait éclaté entre Kendji Girac et son épouse juste avant le drame. Révélations dans Touche pas à mon poste, ce mercredi 24 avril 2024. ..

Ohmymag

“On s’est caché” : Danielle Moreau fait des confidences osées sur le fils d’un célèbre animateur

  Connue pour son franc parler et sa perpétuelle recherche d’amour, Danielle Moreau a fait de nouvelles révélations sur sa vie sentimentale passée, sur le plateau de Touche pas à mon poste, le 24 avril. ..

Closermag

C à vous : Pierre Lescure snobé par le fils d'une légende

  Dans l'émission C à vous, diffusée ce 24 avril, la présentatrice Anne-Elisabeth Lemoine a évoqué ce moment au cours duquel le fils d'une légende de la musique a refroidi un chroniqueur de l'émission. ..

Toutelatele.com

Emmanuel Macron hué sur le terrain après un vilain tacle à son adversaire (VIDEO)

  Ce mercredi 24 avril, lors du match de football caritatif du Variétés Club de France, Emmanuel Macron a fait un vilain tacle à l’un de ses adversaires, après s’être pris un petit pont. Le président de la République s’est fait hué ..

Closermag

Accord sur les fins de carrière à la SNCF: "Ce n'est pas parce qu'il y a une mauvaise réforme qu'on doit s'interdire de négocier de bons accords", explique Thomas Cavel, secrétaire général de la CFDT-Cheminots

  Les quatre syndicats représentatifs de la SNCF ont signé avec la direction lundi un accord sur les fins de carrière des cheminots, qui permet d'éloigner la menace d'une nouvelle grève des contrôleurs lors des ponts du mois ..

BFM TV

La chambre basse de l'Arizona vote l'abolition d'une loi de 1864 interdisant l'avortement

  La Chambre des représentants de l'Arizona a voté mercredi l'abolition d'une loi de 1864 interdisant la quasi totalité des avortements, jugée applicable il y a deux semaines par la Cour suprême de cet Etat américain clé ..

Sciences et Avenir

Emmanuel Macron participe à un match de foot...pour Brigitte Macron

  Mercredi 24 avril 2024, Emmanuel Macron a donné de sa personne. Le président de la République n’a pas hésité à mouiller le maillot lors d’un match organisé à Plaisir dans les Yvelines. Une rencontre caritative qui s’est déroulée le ..

Femme Actuelle

Kendji auditionné : il maintient sa version - 24/04

  Kendji Girac a maintenu sa version des faits de l'accident. Le chanteur a été auditionné, une audition en bonne et due forme pour la première fois, une audition très attendu, deux jours après son accident. Que disent les ..

BFM TV

Dali Kilani (FlexAI) : FlexAI, une nouvelle pépite de l'IA - 24/04

  Ce mercredi 24 avril, Dali Kilani, cofondateur et CTO de FlexAI, s'est penché sur la présentation de FlexAI et de son fonctionnement, dans l'émission Tech & Co présentée par Frédéric Simottel. Tech & Co est à voir ou ..

BFM TV

Gilles Babinet (Conseil national du numérique) : L'intelligence artificielle au secours du climat - 24/04

  Ce mercredi 24 avril, Gilles Babinet, président du Conseil national du numérique, et auteur du livre “Green IA, l'intelligence artificielle au secours du climat”, chez Odile Jacob, s'est penché sur l'intelligence ..

BFM TV

Secret Story 2024 : avez-vous remarqué ce changement (subtil) dans le générique de la nouvelle saison ?

  Cela vous a peut-être échappé : le générique de Secret Story 2024 a été modifié. Un changement subtil pour cette nouvelle saison qui ne passe pas auprès de tous les téléspectateurs. ..

aufeminin.com

Emily Blunt et Ryan Gosling, duo chic et complice à Paris

  L’acteur américain et l’actrice britannique ont fait une apparition remarquée dans un cinéma parisien, mardi 23 avril, à l’occasion de l’avant-première de The Fall Guy. ..

Le Figaro

Totally Spies : le dessin animé culte revient pour une 7e saison inédite, Gulli dévoile la date de diffusion

  Alex, Sam et Clover, les trois amies espionnes, seront de retour après 11 ans d'absence sur les écrans. Voici venir une septième saison, avec quelques nouveautés. ..

actu.fr

Prévisions météo pour l’été 2024 en France : préparez-vous ça va être agité !

  L'été est une période très attendue en France, et cette année ne fait pas exception. Les prévisions laissent entrevoir des changements, promettant une saison estivale particulièrement torride. ..

melty.fr

Quelles sont les premières démarches à réaliser lorsque l’on veut divorcer ?

  Re?fle?chir et se pre?parer e?motionnellementNotre conseil : Prendre le temps de re?fle?chir aux implications e?motionnelles et financie?res induites par un divorce et, discuter, si cela est possible, de votre de?cision avec votre ..

ELLE.fr

TPMP : Jean-Michel Maire se confie sur son envie de mariage et touche les chroniqueurs, "il m'a ému"

  Ce mercredi 24 avril 2024, dans Touche pas à mon poste, Jean-Michel Maire a annoncé qu'il allait se marier. ..

Ohmymag
Choisir une source