Roberts croit qu'Ohtani pourrait s'ouvrir plus sans son interprète

(RDS.ca) : La vie de Shohei Ohtani sera bien différente dans les prochains mois sans Ippei Mizuhara, son interprète et ami qui était toujours à ses côtés depuis son arrivée dans les Majeures. Bien que les changements causés par le congédiement de Mizuhara en raison d'allégations de vol et de paris illégaux pourraient secouer la vedette japonaise bien attachée à sa routine, les Dodgers de Los Angeles croient que ce bouleversement pourrait avoir un impact positif sur la relation entre Ohtani et ses coéquipiers. «Je dirais même que ça va aider les relations à l'interne, a déclaré le gérant Dave Roberts mardi, avant le dernier match préparatoire des Dodgers. Il n'y aura plus de tampon. je pense que ça a déjà changé au cours des derniers jours. Je crois que Shohei interagit davantage avec ses coéquipiers et il ne peut y avoir que de bons côtés à cela.» Ohtani a passé des milliers d'heures au Angel Stadium au cours des six dernières années en compagnie de Mizuhara. Ce dernier aidait Ohtani à communiquer avec les entraîneurs et les joueurs sur tous les sujets, des conseils stratégiques aux plans de rééducation, en passant par les bravades en jouant à des jeux vidéo. Roberts et les Dodgers ont embauché Mizuhara après avoir octroyé un contrat à Ohtani. Roberts a admis mardi qu'il était parfois difficile de communiquer avec Ohtani alors que Mizuhara devait tout filtrer. Le nouveau cogneur de puissance est retourné à Anaheim mardi sans son interprète, congédié la semaine dernière par les Dodgers après avoir admis un problème de jeu et d'avoir été accusé de voler des ..